Update the priority task register to support tasks subsequent to Day 2 PNC home visit task

[ekigamba]

Task subsequent to Day 2 PNC home visit tasks do not show correctly on the tasks page

• Update rendering to use the code as the display title
• Use the priority status to show the image