Add template for a jammy-caracal stable branch

[ajkavanagh]

In general, it looks fine. I'm not entirely sure on the branch name, but if it works for the ceph team then I'm fine with it.