alteration of #1 and flattening of directory structure to reduce confusion

[jamesturk]

• add a master GitHub issue to the process, and clarify where discussions occur
• move everything to top level, tracking stuff in too many places