Feature Request: Make a distinction betwen highways that have different lit=* tags

I've started using iD (and contributing to OSM in general) for a few mounths and something I've noticed that is missing and could help reduce editing time with highways would be a way to represent highways that have different lit=* tags. One could use overpass turbo and have the ways highlighted with the different tags but I believe implementing it directly into the editor would be more friendly and accessible to new users. An application that already does this is OSMand~, which is allows the user to see if the highway is lit, namely:

if lit, the highway has a yellow glow;
if it isn't, the glow is red;
if unknown, there isn't any glow.

I don't know if this was already proposed before but this small feature would be something very nice have it implemented.

openstreetmap / iD

Feature Request: Make a distinction betwen highways that have different lit=* tags #8145