openstreetmap / id-tagging-schema

🆔🏷 The presets and other tagging data used by the iD editor
ISC License
160 stars 164 forks source link

Cathedral #393

Open Mahabarata opened 2 years ago

Mahabarata commented 2 years ago

Hi,

In the wiki https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=cathedral, it is written that, with building=cathedral, we may add other tags like amenity=place_of_worship and religious=christian.

When we use only "amenity=place_of_worship", we have in ID the generic text "place of worship". If we add the specification building=cathedral (or building=chapel), we still have the generic text "place of worship". And if we add the tag 'religious=christian", we have a better text, "christian church" but not the one expected with building.

To say it in another way, in transifex we have "building=cathedral" but the translation in ID is visible only if we don't put anything else. If we add the information 'amenity=place_of_worship" or "religious=christian", the specific text is replaced by a generic text.

Best regards

tyrasd commented 2 years ago

I would say that we are missing a preset for "actual" cathedral in addition to the existing preset for the cathedral building., i.e. something that matches an OSM object with:

amenity=place_of_worship
religion=christian
building=cathedral