Update readme (pull request -> issue)

[handshake-enthusiast]

Thanks for the excellent initiative! I believe there is no need to submit code as a proposal and so issues would work better.