add `onError` hook to `createSession` parameters

[vineus]

Present in JS here:

https://github.com/opentok/opentok-react/blob/8cab1f6c2d1c5b04b37dcebfa2e84d4dfffe3c34/src/createSession.js#L7

needed to handle connection issues when trying to join a session