Variants mhc output peptides

[timodonnell]

Output a dict of peptide binding affinities instead of just the affinity of the top peptide

Also pass only_novel_epitopes to topiary.predict_epitopes_from_variants, see https://github.com/hammerlab/topiary/issues/48#issuecomment-217298318