Windows path fixes and unit tests enabling

[rasapala]

🛠 Summary

JIRA CVS-156392

• Implement loading config files and graphs from direct paths.
• Added utils to change linux paths to windows paths based on tests location
• Added script to change config*.json files to have windows paths instead of linux during UT execution
• Cut of ut logs on windows from 400 MB to human readable list of test cases
• Add printing ut list difference on tests failure in test_diff.log.
• Fixed closing of windows socket.
• Fixed linux build without mediapipe - added missing tests.
• Currently passing tests=1848 failing_tests=283

🧪 Checklist

• [x] Unit tests added.
• [ ] The documentation updated.
• [x] Change follows security best practices. ``