mteb class changes to adjust for latest version and minor fixes in de…

[dtrawins]

(#2844)

apply changes in mteb class to adjust for latest version minor fixes in demos

🧪 Checklist

• [ ] Unit tests added.
• [ ] The documentation updated.
• [ ] Change follows security best practices. ``