Avoid empty return on the err side of a Result

[geonnave]

For example here the code looks like this:

pub fn new_from_slice(slice: &[u8]) -> Result<Self, ()> {

This and similar occurrences where () is used in the error side should be refactored to use an explicit error type.