miniziti.bash Helm chart ref is ambiguous

[qrkourier]

Helm chart refs are "convenient" but also ambiguous and that can cause helm install to resolve a chart ref like openziti/ziti-console from a sub-dir of the current directory named "openziti" when the chart named "ziti-console" from remote repo "openziti" was intended.

Solutions may include option --repo STR to make the chart ref more explicit.

[qrkourier]

This problem manifests in a rare case, and only when testing alternative Helm charts, which is way outside the normal use case for miniziti, I reckon. I'm leaning toward closing it unaddressed.