Icon for hidden comment hides underlying text when in use

[cjoohs]

This is a minor problem but sometimes the icon can hide some crucial part of the text. Maybe the eye-icon could be a bit smaller or placed differently?

[esamattis]

Will be fixed within #152