[storage] fix several issues

[glimchb]

• fixing update with mask proto
• fixing full name vs id
• calling more functions in CI
• propagate errors
• mandatory fields fix

Signed-off-by: Boris Glimcher Boris.Glimcher@emc.com

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #56 (2c7ee0a) into main (05e2666) will increase coverage by 0.07%. The diff coverage is 46.66%.

:exclamation: Current head 2c7ee0a differs from pull request most recent head ff68bed. Consider uploading reports for the commit ff68bed to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #56      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   56.53%   56.60%   +0.07%     
==========================================
  Files          34       34              
  Lines        4477     4489      +12     
==========================================
+ Hits         2531     2541      +10     
- Misses       1946     1948       +2     

Impacted Files	Coverage Δ
pydpu/cli.py	86.27% <0.00%> (-7.35%)	:arrow_down:
pydpu/storage.py	53.33% <100.00%> (+5.05%)	:arrow_up:

... and 2 files with indirect coverage changes