Template renewal

[fabianfrz]

@fichtner there is nealy no progress on pootle, so can you renew the pot file as we are going to reach 17.7 soon?

[fichtner]

there will be one more update with 17.1.8 and then we are stopping translation efforts for 17.1 to focus on 17.7, yup.

[fichtner]

@fabianfrz last update went out, so we can start on this... but already found an issue with quagga:

lang.("text") doesn't work relibably in Phalcon, so we need to transform it to lang.('text')

[fabianfrz]

@fichtner created a PR: https://github.com/opnsense/plugins/pull/169

[fabianfrz]

there is one too in security/acme-client/src/opnsense/mvc/app/views/OPNsense/AcmeClient/settings.volt. @fraenki it's yours.

[fichtner]

This won't fix for acme-client. We can't even escape in phalcon...

[fabianfrz]

@fichtner Is there progress on this one?

[fraenki]

@fichtner @fabianfrz Guys, I know I'm late to the party... so let me only ask this question: the issue in security/acme-client/src/opnsense/mvc/app/views/OPNsense/AcmeClient/settings.volt can't be fixed, right?

[fichtner]

correct, need to coordinate with phalcon

[fabianfrz]

@fichtner the new template should be compiled as there is only around one month left until 17.7 should be released so we should start it to keep german at 100% with the final release.

[fichtner]

all in good time! we've gained almost 500 strings, I don't know how the bounce rate is yet. Will schedule Pootle downtime for Sunday-Monday to merge the progress so work can start.

[fichtner]

@fabianfrz @fraenki I added an upstream ticket https://github.com/phalcon/cphalcon/issues/12888

[fabianfrz]

Good to know. It may be fixed some day - BTW: got translation to 93% already

[fabianfrz]

And we are on 94% now.

[fabianfrz]

@fichtner I'll let you do the rest of the german translation (around 300 worlds left :) )