Update and rename WILDCARD.residentportal.com.yaml

[stuartpb]

Some observations not in this profile:

• The site can be demoed if you aren't a resident of a ResidentPortal property via https://demo.residentportal.com/
• Terms and Conditions (#22) are available at https://demo.residentportal.com/resident_portal/?module=enroll&action=view_terms_and_conditions
• password.reset.flow.response.email.sender appears to be installation-specific (mine was "info@skyebelltown.com", for instance), and as such is not profiled here.
• The stub page after resetting a password has a "log in" link. Apparently I still haven't added a field to describe this (wasn't there going to be something like password.reset.flow.submit.stub.link at one point?)
• Opening the reset link when logged in (#68) directs you to your user home page.
• Using a reset link does not invalidate the link. I was thinking this'd be profiled under redflags, but since I'm not sure I even intend to keep redflags (probably just rolling it into caveats where it busts the schema and deriving it from profiles otherwise), I've introduced the expire: unchanged value.
• Password reset requires you to enter your email address, which is weird. Apparently. I'll need to add password.reset.flow.submit.reauth as a field.

[stuartpb]

Also, re #89, the password rules are displayed in a swanky fashion when creating an account, but not when changing the password.