oracc / pyoracc

Python tools for working with ORACC
GNU General Public License v3.0
12 stars 10 forks source link

Undocumented syntax to ask about #53

Open jenshnielsen opened 8 years ago

jenshnielsen commented 8 years ago

This is a list of various issues that may be due to missing features and or issues within files

cams/gkab/00atf/o2/bb_2_115.atf
cams/gkab/00atf/o2/bb_2_116.atf
cams/gkab/00atf/o2/bb_2_117.atf
cams/gkab/00atf/o2/bb_2_118.atf
cams/gkab/00atf/o2/sptu_1_130.atf
cams/gkab/00atf/o2/sptu_1_129.atf
cams/gkab/00atf/o2/sptu_5_314.atf
cams/gkab/00atf/o2/legal-1.atf
cams/gkab/00atf/o2/legal-2.atf
cams/gkab/00atf/o2/legal-3.atf

contains

#atf: script 4

Validates with `

atf: script' is no longer supported; use '#atf: lang' instead

`

jenshnielsen commented 8 years ago

cams/gkab/00atf/ctn_4_055.atf contains @tablet (made of black stone) Not sure if this is legal syntax

raquelalegre commented 8 years ago

Can labels at start of line and translation be things other than numbers?

jenshnielsen commented 8 years ago

There are a bunch of files in the saao folder such as

saao/saa19/00atf/SAA19_02.atf

which contains dollar lines such as

$ traces of about 12 lines

it seems to be that these should probably be loose dollar lines (in ()' s )

jenshnielsen commented 8 years ago

A lot of files contains bib items such as

"#bib:  MEE 4 73 = EV a\n",

This is not documented in http://oracc.museum.upenn.edu/doc/help/editinginatf/protocols/index.html

jenshnielsen commented 8 years ago

2-ed-an_b-q-l.atf have #NV: protocols. Not sure if that line is supposed to exist. It's not documented Similar to with #Cavigneaux: #COLLATE: and #Nabnitu:

Parsing file /Users/jhn/ucl/oracc/oracc_corpus/dcclt/00atf/2-ed-an_b-q-l.atf ... Failed with message: 'Illegal #STRING 'NV''
058:Parsing file /Users/jhn/ucl/oracc/oracc_corpus/dcclt/nineveh/00atf/K_04177+_l_t.atf ... Failed with message: 'Illegal #STRING 'Cavigneaux''
1096:Parsing file /Users/jhn/ucl/oracc/oracc_corpus/dcclt/nineveh/00atf/K_04349+_TRO.atf ... Failed with message: 'Illegal #STRING 'COLLATE''
1591:Parsing file /Users/jhn/ucl/oracc/oracc_corpus/dcclt/nineveh/00atf/Sm_1016_l_t.atf ... Failed with message: 'Illegal #STRING 'Nabnitu''
raquelalegre commented 8 years ago

Ask Eleanor about sealings and sources which are not documented. See #63 and #62 .