Fixes for misspellings and spacing

[lorint]

• Removal of any spaces and tabs at the end of lines
• Addition of ending carriage returns for text files which did not yet have this
• A few minor grammatical updates and spelling fixes

[gvenzl]

Superseded by #13, closing PR.