When I want to access https://orbit.chat using IPFS Companion browser extension with "redirect to gateway" enabled it creates a redirect loop with http://127.0.0.1:8080/ipns/orbit.chat/#/channel/orbit
I don't know why that happens but I assume that orbit.chat redirects to its domain and "fights" against IPFS Companion redirection.
When I want to access https://orbit.chat using IPFS Companion browser extension with "redirect to gateway" enabled it creates a redirect loop with http://127.0.0.1:8080/ipns/orbit.chat/#/channel/orbit I don't know why that happens but I assume that orbit.chat redirects to its domain and "fights" against IPFS Companion redirection.