Hide the Downloaded Areas menu from non-downloaders

[orblivion]

Oops. Simple permissions check on the front end. The backend is already protected.