Add `clamping`, `wrapping` overloads for to ancillary value type init/methods

[orchetect]

For core value types, the following suite of inits/setters exist:

• init(_ exactly:) setTimecode(_ exactly:)
• init(clamping:) setTimecode(clamping:)
• init(clampingEach:) setTimecode(clampingEach:)
• init(wrapping:) setTimecode(wrapping:)
• init(rawValues:) setTimecode(rawValues:) - only applies to component values such as timecode String or TCC

For ancillary types, only init(_ exactly:) / setTimecode(_ exactly:) exist for the most part.

Ideally all ancillary types have a complete set of inits and setters:

• [x] realTimeValue
• [x] samplesValue
• [x] frameCount / frameCountValue

[orchetect]

Added for realTimeValue, pushed to main branch.

[orchetect]

Added for samples and frameCount, pushed to main branch.

[orchetect]

Will be in 1.5.0