organicmaps / organicmaps.github.io

Official Organic Maps website source code. Please contribute your translations!
Apache License 2.0
34 stars 32 forks source link

Localize language names in every language #105

Open rtsisyk opened 1 year ago

rtsisyk commented 1 year ago
 install-fdroid = "Telepítse az Organic Maps-et az F-Droidról"
-language = "Magyar"
+language = "Angol"
 name = "Név"
 token = "Token"

People are confused with language = "English" and translate it to the name of English in their language. It would be better to localized language names for every language, i.e. language_en, language_hu, etc.

biodranik commented 1 year ago

I assume it's a weblate issue.