orhanobut / effective-android

Effective android items
http://orhanobut.github.io/effective-android/
Apache License 2.0
79 stars 13 forks source link

how about translate to other language? #2

Closed SeongUgJung closed 9 years ago

SeongUgJung commented 9 years ago

a few day ago, I saw this page. and so impressed!! so I introduced to dev community in korea.

It's a amazing tip!!! I wanna see more people this page. so.....I wanna translate this page.

even if other people do that job (translation), I wanna help you.

can I do that?

orhanobut commented 9 years ago

@ZeroBrain Thanks! I'll be happy to have a translation, but soon I am gonna make major changes in this repo, after that translation would be great help. Although I have the concern that if we will be able to keep the sync regarding to changes.

SeongUgJung commented 9 years ago

Thanks @orhanobut . I'll wait for major change.

I cannot wait new release version. because I wanna see all android-dev-guys this page.

so I'll translate current page. before I finish translation, if you release new page, then I don't request PR. but if I request PR before you release new page, just judge to accept or not.

orhanobut commented 9 years ago

@ZeroBrain Apart from that, I'm still worried about the synchronization, because the repo will be updated all the time and the translation should be updated as well at the same time. This is actually a big issue. That's why I think it's best to keep it only english for the time being until it is mature enough.

SeongUgJung commented 9 years ago

ok .I agree your opinion. I will wait new release. dont worry about syncronization. :)

thx for your reply.

SeongUgJung commented 9 years ago

@orhanobut Hi man~. I have saw new "Effective-Android".

If you merge gh-pages to master, then I translate that. :)