reset "$working_on_entry" when starting a new table

[osm-ToniE]

as the title says: if the first route in a table is the same as the last on in the table before, no table-sub-header is generated