search

osmandapp / OsmAnd-iOS

OsmAnd for iOS
Other
282 stars 91 forks source link

[Bug] [l10n] Some french wordings have missings whitespaces #3814

Closed pylapp closed 3 months ago

pylapp commented 3 months ago

Details

In french localizables some wordings don't have enough whitespaces around specific symbols like 'à', 'é' or 'ê'. Some '-' are also missing. Thus the text content of the app for french reading users can be improved.

Note

Note that a pull request is ready for review: https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/pull/3813

Screen shots

dmpr0 commented 3 months ago

Hi! Thank you for the improvements. Merged https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/commit/435cb60cdb8733948b2897dc98c26bef325c607a

pylapp commented 3 months ago

Nice!

It could have been better to preserve Git history to ask me for a rebase (or just make a cherry-pick of the commit) before merging the branch to keep traces of original commit authors.

Glad to see you merged this minor improvement so quickly 😁