Route name should be displayed in selected map language - Githubissues

osmandapp / OsmAnd-iOS

OsmAnd for iOS

Other

287 stars 92 forks source link

Route name should be displayed in selected map language #3854

Closed dmpr0 closed 3 months ago

dmpr0 commented 3 months ago

Description

How to reproduce

Step 1

Open Menu – Configure Map – Route – Hiking routes, Turn on
Change Map language to Ukrainian

Step 2

Open Menu – Search
Search 36.9301/30.7727, Lycian Way
Select (white/red) route on the map

Actual result

Lycian Way	Eeiffel tower

Route name is displayed from name tag, name:uk is not used.

Expected result

Route name language should be selected the same way as for POI

Environment OsmAnd Version: 4.7.7.9 iOS version: 18.0 Device model: iPhone XS Max

DmitrySvetlichny commented 3 months ago

https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/pull/3870