Widget size doesn't save if it was added in Edit mode

[dmpr0]

Description

Part of

• https://github.com/osmandapp/OsmAnd-Issues/issues/2776
• https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/issues/4106

How to reproduce

• Go to Menu – Configure Screen – Bottom panel
• Add first widget, go back to panel screen
• Tap Edit – Add widget
• Select any widget with adjustable size, for example Battery level
• Change Height to Small
• Tap Add widget – Done
• Tap on Battery level widget to open details

Actual result

While adding	After adding	Video

• [ ] Widget size will be change to default Medium

Expected result

• Size will be saved

Environment OsmAnd Version: 4.9.0.4 Android/iOS version: 18.3 Device model: iPhone 16 Pro Max