While using the v2 engine, the Configure map menu displays a separate category ("Terrain") for the menu items Contour lines, Hillshade / Slope, 3D Relief, and Nautical depth (as available):
But while using the v1 engine, there is no separate category, the (available) menu items are listed under the "Show" category.
While using the v2 engine, the Configure map menu displays a separate category ("Terrain") for the menu items Contour lines, Hillshade / Slope, 3D Relief, and Nautical depth (as available):
But while using the v1 engine, there is no separate category, the (available) menu items are listed under the "Show" category.
This simplification PR aligns the v1 appearances with that of v2: https://github.com/osmandapp/OsmAnd/pull/17725