osmandapp / OsmAnd

OsmAnd
https://osmand.net
Other
4.36k stars 985 forks source link

kannada language rendering issues #20107

Closed karthik-holla closed 6 days ago

karthik-holla commented 1 week ago

The rendering of kannada language is not correct.

All glyphs of the font is not seen properly.

We can add new light fonts like noto kannada font to render all glyphs correctly.

yuriiurshuliak commented 1 week ago

Related to #19780

yuriiurshuliak commented 1 week ago

The bug has been confirmed. To see it for yourself, switch the map language to Kannada and navigate to the coordinates 13.57665943854077, 74.86878943923617. You'll see that while the captions on the map display in Kannada, the lower portions of these characters are being cut off.

OsmAnd~ 4.8.0#2528m, released: 2024-06-18