Open naveenpf opened 3 years ago
https://www.openstreetmap.org/user/mdmahir/diary/46883
Check whether https://www.varnamproject.com/ can be used
@subins2000 @navaneeth @joicemjoseph
Will check
Yes, varnam is a good method. But for some names the first suggestion might not be correct.
A request to this API can retrieve the Malayalam transliteration : https://api.varnamproject.com/tl/ml/Kunnamkulam
csv file:- http://overpass-turbo.eu/s/YSc
Just to confirm, this still hasn't been done right ?
Made a script to add a new column to csv with transliteration. All in this zip :
this application looks promising https://osmnames.netlify.app/
To add ml tags (example) Run the overpass query :- http://overpass-turbo.eu/s/eNn (change the name:ml to your language) Click on export and select Level0 editor . Add name:ml tag for each of entity. Add the change comment and click of upload to OSM