Banco Patagonia tags

[pablorodz]

Hi, I would like to ask if anyone could update/review the brand and name for the bank and atm from Banco Patagonia. These tags are set to only "Patagonia" instead of "Banco Patagonia".

Brand wikidata is Q2882078.

Thanks Pablo

[UKChris-osm]

Hi @pablorodz, thanks for your post.

Having looked at the Overpass query for this entry, they almost all appear green, with the name marked as simply "Patagonia", which is likely where the original data came from when the NSI scanned the planet data.

So just to confirm with you, does the Bank trade as "Banco Patagonia" locally? Could "Patagonia" be a shorter name that local people refer to the bank as - in the same way that people in the UK refer to "Lloyds Bank" simply as "Lloyds"?

Looking at some Google images and the web site I think you're correct, but because so much of the current data is marked as "Patagonia" I just wanted to double check with you?

[pablorodz]

Hi there, As far as I know, it trade as Banco Patagonia. And, as you said, locally we do call it just Patagonia depending on context, as we do with Lloyds :)

Let me send a message to the local community so someone else could also confirm this.

On Wed, 16 Feb 2022, 09:04 UKChris-osm, @.***> wrote:

Hi @pablorodz https://github.com/pablorodz, thanks for your post.

Having looked at the Overpass query for this entry, they almost all appear green, with the name marked as simply "Patagonia", which is likely where the original data came from when the NSI scanned the planet data.

So just to confirm with you, does the Bank trade as "Banco Patagonia" locally? Could "Patagonia" be a shorter name that local people refer to the bank as - in the same way that people in the UK refer to "Lloyds Bank" simply as "Lloyds"?

Looking at some Google images and the web site I think you're correct, but because so much of the current data is marked as "Patagonia" I just wanted to double check with you?

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/osmlab/name-suggestion-index/issues/6197#issuecomment-1041419929, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAFCWYSPVF5SLBRVGT2LZRDU3OHFRANCNFSM5OMAQAJA . Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675 or Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub.

You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

[pablorodz]

Can confirm the change. The name tags should be "Banco Patagonia"

[UKChris-osm]

Thanks for checking @pablorodz - I have made the edit here, which will be live in iD in a week or so, but this won't automatically edit data in OpenStreetMap, so any Banks marked up as Patagonia will remain so until edited by someone.

[pablorodz]

Thanks! Probably I could do the edits in osm myself.

On Thu, 17 Feb 2022 at 15:34, UKChris-osm @.***> wrote:

Thanks for checking @pablorodz https://github.com/pablorodz - I have made the edit here, which will be live in iD in a week or so, but this won't automatically edit data in OpenStreetMap, so any Banks marked up as " Pantagonia" will remain so until edited by someone.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/osmlab/name-suggestion-index/issues/6197#issuecomment-1043077851, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAFCWYT4US2GGDX535NWONDU3UIP5ANCNFSM5OMAQAJA . Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675 or Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub.

You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>