Enable SwaggerUI - Backend

[johnchoi96]

A/C:

• [ ] Configure and enable SwaggerUI to reveal available API endpoints for the backend.
• [ ] Make sure each controller and endpoints have documentations.

Note: Similar to this PR: https://github.com/johnchoi96/web-service/pull/166/files