search

ousia / aprender-context

«Aprender ConTeXt»
http://www.aprender-context.tk
0 stars 0 forks source link

ERRATA: «fácil que agobiase» #2

Closed perrotuerto closed 7 years ago

perrotuerto commented 7 years ago

Corrección: «fácil agobiarse».

ousia commented 7 years ago

Muchas gracias, @NikaZhenya.

Lo siento, pero creo que no hay errata:

No pretendo hacer un análisis completo, porque es fácil que agobiase.

Es «fácil que agobiase» el análisis. Un infinitivo como pasiva refleja (si recuerdo bien cómo se llamaban estas cosas 😉) creo que es más rebuscado.

Pero mi construcción estaba mal. Creo que ahora la frase está mejor:

No pretendo hacer un análisis completo, porque sería fácil que nos agobiase.