Adds person_id_source_value to people table

[marc-outins]

The person_id_source_value allows a linkage back to the original data and could potentially be important for QC and looking at the same patient across different data sets that share that id.