overbound / SonicTimeTwisted

Source Code for a Sonic Fan Game Made in Game Maker Studio
https://overboundstudio.com/
GNU General Public License v3.0
58 stars 16 forks source link

PT-BR translation #100

Closed romulok77 closed 3 years ago

romulok77 commented 3 years ago

PT-BR translations with necessary files.

AlexKhayrullin commented 3 years ago

Hi :)

I'm closing this PR because something seems to be wrong with the main GMX file, merging this PR in this state would be completely rewriting it, and introducing a lot of new issues to the project. I don't know why though, I'd be tempted to say that you haven't pulled in a while, but you did include the latest addition to the files, which is the "SHIELD" string, so I really don't know what happened there.

However don't worry, I'm accepting the translation, so I'll be adding the files manually on my end. The only other modification I'll make is one I just made to the English string (and didn't commit yet) : replacing the ellipses as single characters in Metal Sonic's lines with three points.

romulok77 commented 3 years ago

it's a shame, I even used the recent project, this error certainly came from my computer, when saving the changes something must have happened, I don't know.

romulok77 commented 3 years ago

at least sprites don't need to update the .gmx file, do they?

AlexKhayrullin commented 3 years ago

No, AFAIK they only update their respective GMX files.

I guess in this case, there's a lot of stuff added to the beginning of the main GMX file, so much so that Git can't keep track of it.

I just verified the parents commits and everything, you did in fact use the latest commit. You know what, I'll back up my main GMX file and try merging. It really looks like it's more Git that has an issue than anything else.

AlexKhayrullin commented 3 years ago

I ran both the original and the merged file through Meld, they are identical except for an added block of XML that matches the files you added.

I don't get why GIT reacted to it as it did ^^'

romulok77 commented 3 years ago

good to see this, thanks 😅👍. later I will open another PR with the sprites, but not now because there are others that I think should improve