Because of the way colored text is handled in score cards (first the normal text is drawn, then the game puts the character's colored name on top of it) , the player character's name can only be at the beginning of a message. This is reportedly a blocking issue for a German translation.
Same applies for the text about becoming Super Sonic.
There should be a way to place tags around text that should be colored instead.
Because of the way colored text is handled in score cards (first the normal text is drawn, then the game puts the character's colored name on top of it) , the player character's name can only be at the beginning of a message. This is reportedly a blocking issue for a German translation.
Same applies for the text about becoming Super Sonic.
There should be a way to place tags around text that should be colored instead.