fix: Add new parameter for build-utilities to provide command dir

[tvytrykush]

Added new parameter for build-utilities to provide command dir and void having hardcoded path Fix argument trailing slash missing