PAMR improve heartbeat disconnection broadcast message sending

[fviale]

• only connected clients should be notified of a disconnection
• use CachedBoundedThreadPool for worker threads to allow dynamic resizing in case of increased activity
• make maximum number of threads configurable
• enfore isDaemon to all thread pools used by the router.