acho que peixe-gato no Brasil e' na verdade "bagre". nomes de peixes, de planta e de passarinhos sao das coisas mais dificeis de se fazer direito, pois mudam muito de lugar pra lugar. talvez seja peixe-gato ou peixe-lobo em Portugal (os exemplos do linguee parecem dizer isso) mas acho que no Brasil falamos "bagre" mesmo.
@vcvpaiva:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Siluriformes