sensetion-edit-lemma is not working because it is using the function sensetion--lemma-completion-function to do the completion and that function does deals with a sequence of lemmas + pos separated by , as known%3,know%2.
The function that does the completion when we are inputting a lemma to annotate in the target mode cant be the same that does completion when we are editing a token's lemma and this is what causes the problem.
sensetion-edit-lemmais not working because it is using the functionsensetion--lemma-completion-functionto do the completion and that function does deals with a sequence oflemmas+posseparated by,asknown%3,know%2. The function that does the completion when we are inputting a lemma to annotate in the target mode cant be the same that does completion when we are editing a token's lemma and this is what causes the problem.