[FIX] Disabled spaces are listed

[joragua]

Related Issues

App: https://github.com/owncloud/android/issues/4405

• [x] Add changelog files for the fixed issues in folder changelog/unreleased. More info here
• [x] Add feature to Release Notes in ReleaseNotesViewModel.kt creating a new ReleaseNote() with String resources (if required)

---

QA

[jesmrec]

Checked in the three main cases for spaces listing:

• List of spaces
• Folder picker in oCIS for copy operation
• Sharing from 3rd party app to oCIS account

In every of them, checking listing and filtering with some disabled spaced.

That's OK from my side