[5.0] set ocis 5.0.9 (global build)

[mmattel]

References: https://github.com/owncloud/docs-main/pull/83 (Add ocis 5.0.9 release notes)