Web crashes after sharing project space with `Secure viewer` permission

[amrita-shrestha]

Describe the bug

Share project space with Secure viewer role cause web crash. In ocis there is bug report regarding secure view https://github.com/owncloud/ocis/issues/9128

Steps to reproduce

1. user Alice create project space new-space
2. user Alice share project space new-space with user einstein with permission role Secure viewer
3. reload web in browser than page stuck at loading

Expected behavior

Personal WebUI page should be visible

Actual behavior

Setup

Please describe how you started the server and provide a list of relevant environment variables or configuration files.

```console ownCloud Infinite Scale Edition Community Version 5.1.0-prealpha+ceeb4ed71d Web client version 9.0.0-alpha.5 ```

Additional context

Add any other context about the problem here.

[JammingBen]

Has been fixed in Web via https://github.com/owncloud/web/pull/10925. Now waiting for the backend issue to be closed/fixed, I'm closing here meanwhile.

[S-Panta]

Building Ocis on latest commit, the web seems to crash when space is shared via Secure Viewer.

@JammingBen

[saw-jan]

~Maybe fixed by https://github.com/owncloud/web/pull/10973~

See: https://github.com/owncloud/web/issues/10891#issuecomment-2144948401

[S-Panta]

Maybe fixed by #10973

It's still showing on my latest build.

[saw-jan]

Couldn't reproduce. ~believed to be fixed by https://github.com/owncloud/web/pull/10973~ See: https://github.com/owncloud/web/issues/10891#issuecomment-2144948401

[S-Panta]

If the role is changed from Secure Viewer, then the crash UI will be uncrashed and back to Normal.

[saw-jan]

Has been fixed in Web via https://github.com/owncloud/web/pull/10925. Now waiting for the backend issue to be closed/fixed, I'm closing here meanwhile.

The above fix was sufficient. The reports were just due to setup mismatch between web and ocis