Group space members can't see other members on resource

[JammingBen]

Describe the bug

Users that are member of a space via one of their groups can't see the space member list in the right sidebar for regular resources.

Steps to reproduce

1. As "admin", create a space and add the group "users" as member
2. As "admin", upload a file within the space
3. As "einstein" (part of group "users"), access that space and open the sharing sidebar panel for the created resource

Expected behavior

The space members should be listed.

Actual behavior

They are missing.

[kulmann]

Looks ok to me 🤔

Don't mind me, I'm an idiot. Works on root level, doesn't work in subfolder. Got it.

[JammingBen]

This has been fixed.