owncloud / web

:dragon_face: Next generation frontend for ownCloud Infinite Scale
https://owncloud.dev/clients/web/
GNU Affero General Public License v3.0
443 stars 157 forks source link

[spaces] Remove member is labelled as "Remove share" (Rename) #8670

Closed hurradieweltgehtunter closed 1 year ago

hurradieweltgehtunter commented 1 year ago

Steps to reproduce

  1. Go to Files → Spaces
  2. Edit space members
  3. Click on three dots menu of removable space member.

Expected behavior

Action is somehow context based, like “Remove space member” or “Revoke Access” Also, the following modal shows context-based texts: Title: Remove Member Body: Are you sure you want to remove this member | user | group?

Actual behaviour

The action is called “Remove share” Further, the following Modal reads Title: Remove share Body: Are you sure you want to remove this share?

I know, the underlying concept is a share, but the user doesn't know that. The user flow is “Remove a person/group from a space” and IMO the presented texts should represent that.

I could imagine that this is also an accessibility issue.

Environment general

ocis.ocis-wopi.latest.owncloud.works

kulmann commented 1 year ago

Let's go with Remove member for the context menu item

pascalwengerter commented 1 year ago

I've taken a very quick look, it's not quite as trivial since the actual dropdown featuring the "wrong" string gets re-used also in the user's personal space, for individual shares, where member might be overblown as well.

The changes to the individual modals (e.g. the space modal) should be fine.