docs(v3): correct jest-pact import, alias MatchersV3

[edouard-lopez]

So the readme can be used as a working exampe

[TimothyJones]

Good catch on the import! Thanks very much. Unfortunately, I think it's better without the alias.