feat(ffi): support adding transports to provider

[rholshausen]

This looks fine to me (apart from using append instead of push), so it must be an issue with the verifier function not using the transports