Mention and demonstrate `testfixtures` in docs and examples

[bittner]

The testfixtures package looks like a helpful project for working with fixtures. It may be worth:

• [ ] mentioning it in our package documentation,
• [ ] demonstrating it in our examples.

Links

• Documentation
• Repository