Add an example where silhouette is used for annotation

[willgearty]

This adds another step to the penguins example in the vignettes to show how silhouettes can be used in an annotation manner (rather than replacing existing data points, etc).

Fixes #74.