watchdog: Prevent reload if a file gets closed without any changes

[lociii]

Ignores the new closed_no_write event type fired by watchdog 5.x that is causing unnecessary reloads.

fixes https://github.com/pallets/werkzeug/issues/2945

• Test case added
• Requirements updated
• Changelog added

[lociii]

Will send another, properly tested PR